Staff Blog

Summer Language Schools

Added Friday 28th July 2017 by Helen McAree

22名の学生達は、イギリス内の各語学学校へ出発する時が来ました。5週間、学生達は各自で選んだ語学学校の授業に出席し、その土地のホストファミリーと一緒に暮らします。にぎやかな大都市を希望した学生もいれば、静かな街を選んだ学生もいます。ダラムでの試験が終了し、今までとは異なる環境の中で英語を学ぶ語学学校に向け、胸躍る8月になるでしょう。この夏、学生達が語学学校で貴重な時間を過ごしてもらうことを願っています！それでは、また9月に！ Unbelievably, we have reached the end of another term in Durham. It’s now ti…

Durham City Run

Added Tuesday 25th July 2017 by

7月19日水曜日、6名の学生達は3名のダラム分校スタッフと一緒に、ダラム市のランニング大会に参加しました。2名は10キロ、7名は5キロに参加しました。胸につけたレース番号にチップが入っており、正確なランニングタイムが分かるようになっていました。約2千人以上のランナーが集まり、緊張感のある中、レースは午後7時に始まりました。狭い石畳の道から始まり、続いて美しい川沿い、そしてゴールの教会を目指して走りました。多くの観客の声援の中、最後の最も厳しい坂道を、ゴール目がけて全力疾走しました。ゴールを通過後、参加者はメダル、Tシャツ、バッグなどの記念品をもらいました。学生達は素晴らしいタイムでランニン…

Sports

Added Wednesday 12th July 2017 by

帝京大ダラム分校生は天候に恵まれたこの季節、様々なスポーツに取り組んでいます。6人制のサッカーでは地元の強豪チームに劣らぬ活躍を見せています。また、乗馬やゴーカートに初挑戦した学生もいます。今月末には、ダラム市主催の5km・10kmマラソンに6名の学生と4名のスタッフが出場予定です。皆さん、応援よろしくお願いします！ Over the last few weeks, Teikyo University students have enjoyed playing a variety of different sports. On the Collingwood pitch, 6-a-sid…

Intercultural Day

Added Thursday 6th July 2017 by Helen McAree

学生たちが地域の自治体主催の異文化交流イベントに参加しました。その様子をビデオでご覧ください。   Intercultural Day with Durham County Council  

Work Experience

Added Friday 30th June 2017 by Helen McAree

現在、ダラムに留学中の帝京大生は全員、職場体験の機会を与えられています。職場はチャリティーショップ、カフェ、小学校や美容室など多岐の分野にわたります。英語漬けの環境で働くことは最初は緊張しますが、学生たちはすぐに慣れ、この貴重な体験を楽しんだようです。職場の責任者からも、素晴らしいフィードバックをいただいています。 Our current cohort of students have all had the opportunity to undertake a work experience placement this term. The placements are wide ra…

Barcelona

Added Friday 23rd June 2017 by

先週、22名の帝京大ダラム分校生たちはスペインへ研修旅行に出かけました。天候に恵まれた4日間、スペイン料理パエリヤやフラメンコを楽しんだり、カンプ・ノウ・スタジアム、ビーチの散策はもちろん、ガウディやピカソの美術作品に触れたり、スペインの文化にたっぷりとひたる充実した旅だったようです。 Last week, all twenty two of our Teikyo students spent a very warm four days in Barcelona. After a safe journey and arrival in Barcelona on Wednesday eve…

Sports Festival

Added Thursday 15th June 2017 by

6月8日木曜日、ダラム大学カレッジ対抗のスポーツ大会に帝京大学ダラム分校も出場しました。出場種目のうち、バトミントンは残念ながら１回戦敗退でしたが、男子サッカーは予選を３勝２引き分けで勝ち抜き、決勝トーナメントに進みました。惜しくも強豪St Aidan'sカレッジに敗れましたが接戦でした。バスケットは男女共、決勝トーナメントで準々決勝まで進む活躍ぶりでしたが、惜しくもそこで敗退しました。出場した選手も応援した学生もお疲れさまでした。来年も楽しみですね。 On Thursday 8th June, Teikyo University took part in the College Fes…

Music Evening

Added Friday 9th June 2017 by Jill Johnson

水曜日の夜、毎年恒例「第3回帝京大学ダラム分校 音楽の夕べ」が開催されました。今年はピアノ、バイオリン、歌唱、クラシック・バレエ、日本舞踊など、数々の名人芸といえるパフォーマンスが披露されました。（演者リストは本文をご覧ください。）もちろん、今関校長によるギター演奏も欠かせません。今年も大盛況のうちに幕を閉じました。ご来場ありがとうございました。   Teikyo University of Japan Music Evening Wednesday 7th June 2017 The third annual Teikyo University of Japan Mus…

Art Exhibition Opening

Added Friday 9th June 2017 by

今月、帝京大学ダラム分校のリーディング・ルームにおいて、デイビッド・ベナブルズ氏の絵画展を開催しています。先週の土曜日、盛大な開会式典が開かれ、多くの来訪者がありました。デイビッド氏が日本を訪れた際に目にした、現代の日本の風景を描いた作品が23点展示されています。この絵画展は今月末までの開催です。 This month Teikyo University in Japan in Durham is delighted to host a new exhibition by the talented artist, Mr David Venables. The Voyage &lsquo…

Alan O’ Cain Art Workshop

Added Wednesday 7th June 2017 by Helen McAree

帝京ダラム分校生たちは、アランさん・ジュリエットさんご夫妻によるアートセッションに参加しました。ピカソやマティスの芸術作品などを参考に、自分の手形を使った作品を描き上げました。その素晴らしい成果をご覧ください。 All of our students took part in an art workshop recently facilitated by local artist Alan O’Cain and his wife Juliet here at LHCC. During the session, everyone was encouraged to think …