Staff Blog

Meeting the Mayor

Added Tuesday 9th July 2019 by Rebecca White

今週、帝京大生たちはダラムの市長にお会いする機会に恵まれました。最近就任された市長であるケイティ・コリガンさんは歴代ダラム市長の最年少です。学生たちは市長に直接質問をしたり、市長のボディガードと交流したり、この貴重な経験を楽しんだようです。 This week Teikyo Students had the honour of meeting the Mayor of Durham, Katie Corrigan. Councillor Corrigan was only recently sworn into office and is the youngest e…

Barcelona Field Trip

Added Monday 8th July 2019 by Jack Burlison

先週、今期最大のイベント、バルセロナへの研修旅行がありました。学生たちはスペインの文化・歴史に触れ、充実した時間を過ごしたようです。バルセロナで訪れた名所、観光地、文化活動などを以下にご覧ください! Last week we had one of the most exciting events of the term – a field trip to Barcelona, Spain! We checked in to our lovely 4-star hotel in the centre of Barcelona on the eveni…

Teikyo University of Japan Music Evening

Added Friday 14th June 2019 by Jill Johnson

夏の恒例行事となった「第5回 帝京音楽の夕べ」 が先週開催されました。ダラム大学音楽科の学生によるバイオリン演奏に始まり、帝京大学からはサックスやピアノの演奏、 今関校長のギター演奏、「朧月夜」の独唱、そして最後は全員で合唱が披露されました。観客も合唱に加わり、大いに盛り上がる一夜となりました。 The Fifth Annual Teikyo Music Evening was once again lucky enough to be held on a warm summer evening in Durham.   The Teikyo University stude…

Sports

Added Saturday 11th May 2019 by Jack Burlison

ダラムキャンパスでの留学中、学生たちは様々なスポーツ活動に参加する機会があります。イギリスに到着してからの活動を以下にまとめましたので、ご覧ください。テニス、サッカー、バドミントン、ロッククライミング、トランポリン…と盛りだくさんですね。 Over the course of their first weeks in the UK, the Teikyo students have had many opportunities to get involved in a variety of different sports and activities. On num…

Holy Island

Added Friday 10th May 2019 by Rebecca White

帝京生たちはミニバスに乗ってホーリー・アイランドを訪ねました。強風に見舞われたこの日、まっすぐ歩くのもままならぬほどで、島の美しさを楽しむだけでなく、自然の脅威を感じることができました。そのあと、立ち寄った漁村シーハウジズではFish and Chipsを満喫して帰りました。 On Saturday the Teikyo students went by minibus to The Holy Island of Lindisfarne. The tidal island is situated off the Northumberland coast in the north…

Whitby Trip

Added Friday 3rd May 2019 by Jack Burlison

先週の土曜日、22名の帝京大生たちは美しい港町・ウィットビーを訪れました。ウィットビーはBram Stokerの小説「ドラキュラ」でドラキュラ伯爵が初めてイギリスに到着する舞台となっています。そうした文化・歴史にあふれた町でフィッシュ&チップスを楽しむなど、充実した1日を過ごしたようです。 Last Saturday the group of 22 Teikyo University students travelled by minibus to the beautiful and historic seaside town of Whitby! We arrived nea…

Durham Induction - Spring 2019

Added Thursday 2nd May 2019 by Jill Johnson

4月3日に22名の帝京大生たちがヒースロー空港に到着してから、早くも1か月がたちました。オックスフォードでのインダクション、そしてダラムに到着してからの学生たちの活動を以下にまとめました。ダラム大生たちもキャンパスに戻った新学期、勉学にもスポーツにも一生懸命取り組んでいます。  22 Teikyo students arrived at Heathrow airport on Wednesday 3rd April and travelled to Wadham College, Oxford for a short induction programme, which was…

March Medical and Economics Courses

Added Thursday 4th April 2019 by Jack Burlison

帝京大学ダラムキャンパスでは、毎年3月に医薬系学部と経済学部の短期留学コースを受け入れています。今年も19名の医薬系学部生、10名の経済学部生がダラムを訪れ、短くも充実した時間を過ごしました。その様子をご覧ください。 March is always an exciting time here at Teikyo University in Durham! On Friday 1st March we welcomed 19 Medical course students to the UK, and a further 10 Economics course students arriv…

Farewell Dinner

Added Thursday 7th February 2019 by Jack Burlison

月曜日の夜、秋期生たちのフェアウェル・パーティーが開かれました。ダラムでお世話になった方々を招き、和やかで心温まるお別れ会となりました。留学中の努力を称える授賞式(受賞者は本文参照)、グレイ・カレッジへのカレッジ賞の授与、今関校長からのスピーチなど、学生たちの大切な思い出となったことでしょう。 On Monday evening we held a Farewell Dinner to say goodbye to the fourteen Teikyo University undergraduate students who will be returning to Japan la…

College Events

Added Friday 7th December 2018 by Jack Burlison

10月のフレッシャーズ・フェアに始まり、帝京大生たちは様々なダラム大学カレッジのイベントに参加してきました。クリスマスが目前に迫った12月は、特に多くのイベントが企画されています。帝京大生が所属するグレイ、コリングウッド、セントメアリーズで行われる様々なイベントを以下にご紹介します。 Freshers’ week in October was the starting point for getting involved with college life, and was an amazing opportunity for the Teikyo University st…