Articles by Nick Purdon

Staff Blog

Farewell

Added Wednesday 6th September 2017 by Nick Purdon

今週の水曜日、帝京大ダラム分校生たちが日本へ帰国の途につきました。4月からの約6ヶ月間、ダラムで生きた英語を学び、様々な活動を通して大きく成長しました。夏休み中、イギリス各地の語学学校で学んだ以外にも、バルセロナへの研修旅行、ダラム大学スポーツ大会への参加、地元の子供たちとの文化交流など、思い出はつきません。そしてダラム分校では、今週後半に秋期生を迎えます。両者とも無事のフライトを祈っています! On Wednesday this week, we say farewell to our latest group of Teikyo students as they make the l…

Durham City Run

Added Tuesday 25th July 2017 by Nick Purdon

7月19日水曜日、6名の学生達は3名のダラム分校スタッフと一緒に、ダラム市のランニング大会に参加しました。2名は10キロ、7名は5キロに参加しました。胸につけたレース番号にチップが入っており、正確なランニングタイムが分かるようになっていました。約2千人以上のランナーが集まり、緊張感のある中、レースは午後7時に始まりました。狭い石畳の道から始まり、続いて美しい川沿い、そしてゴールの教会を目指して走りました。多くの観客の声援の中、最後の最も厳しい坂道を、ゴール目がけて全力疾走しました。ゴールを通過後、参加者はメダル、Tシャツ、バッグなどの記念品をもらいました。学生達は素晴らしいタイムでランニン…

Sports

Added Wednesday 12th July 2017 by Nick Purdon

帝京大ダラム分校生は天候に恵まれたこの季節、様々なスポーツに取り組んでいます。6人制のサッカーでは地元の強豪チームに劣らぬ活躍を見せています。また、乗馬やゴーカートに初挑戦した学生もいます。今月末には、ダラム市主催の5km・10kmマラソンに6名の学生と4名のスタッフが出場予定です。皆さん、応援よろしくお願いします! Over the last few weeks, Teikyo University students have enjoyed playing a variety of different sports. On the Collingwood pitch, 6-a-sid…

Barcelona

Added Friday 23rd June 2017 by Nick Purdon

先週、22名の帝京大ダラム分校生たちはスペインへ研修旅行に出かけました。天候に恵まれた4日間、スペイン料理パエリヤやフラメンコを楽しんだり、カンプ・ノウ・スタジアム、ビーチの散策はもちろん、ガウディやピカソの美術作品に触れたり、スペインの文化にたっぷりとひたる充実した旅だったようです。 Last week, all twenty two of our Teikyo students spent a very warm four days in Barcelona. After a safe journey and arrival in Barcelona on Wednesday eve…

Sports Festival

Added Thursday 15th June 2017 by Nick Purdon

6月8日木曜日、ダラム大学カレッジ対抗のスポーツ大会に帝京大学ダラム分校も出場しました。出場種目のうち、バトミントンは残念ながら1回戦敗退でしたが、男子サッカーは予選を3勝2引き分けで勝ち抜き、決勝トーナメントに進みました。惜しくも強豪St Aidan'sカレッジに敗れましたが接戦でした。バスケットは男女共、決勝トーナメントで準々決勝まで進む活躍ぶりでしたが、惜しくもそこで敗退しました。出場した選手も応援した学生もお疲れさまでした。来年も楽しみですね。 On Thursday 8th June, Teikyo University took part in the College Fes…

Whitby Trip

Added Wednesday 17th May 2017 by Nick Purdon

先週の土曜日、学生たちはダラムから車で1時間半のところにあるウィットビーを訪れました。海岸沿いにあるこの街は、世界一といわれるフィッシュ&チップスや修道院の遺跡、ブラム・ストーカーの「ドラキュラ」の舞台として有名です。学生たちは古い町並みやビーチの散歩などを楽しみました。あいにく、寒すぎて誰も泳いだ人はいなかったようですが、港町の魅力を全て満喫した1日でした。 Last Saturday, all 22 of our Teikyo students plus a volunteer spent the day in the beautiful seaside town of Whitby…

Spring Sport

Added Friday 12th May 2017 by Nick Purdon

  ダラム春期生たちは、たくさんのスポーツ活動に取り組んでいます。特に日の長いこの季節、屋外での活動にぴったりです。これまで、サッカーやバスケットボールなどを楽しみ、テニスではダラム大学のコーチによるセッションも行われています。屋内でもロッククライミングやトランポリンなどにチャレンジしました。様々な活動を通して新たな友人を作るなど、ダラム大学のカレッジ生活を満喫しています。今後も乗馬やセイリングなど楽しみな企画が盛りだくさんです。   Whilst in Durham one of the highlights for our students is a ch…

Alnwick Cherry Blossom Festival

Added Thursday 4th May 2017 by Nick Purdon

6名の帝京大生が今年もアニックガーデンの「Cherry Blossom Festival(さくら祭)」のお手伝いに行ってきました。ハリーポッターの撮影にも使われたアニック城の隣に位置するこの庭園には、ヨーロッパ最大のツリーハウスや竹林の迷宮などもあり、美しいイギリスの田園風景や世界中の花々を楽しめる場所です。そこで開かれたさくら祭で、帝京大生たちは日本の文化を紹介してくれました。折り紙、書道、箸を使ったゲームなど、子供たちだけでなく、大人たちにも楽しんでもらえたようです。また来年も行きたいですね。   On Bank Holiday Monday, six of our …

Trampolining

Added Wednesday 1st February 2017 by Nick Purdon

帝京生たちはダラム滞在中、たくさんのスポーツ活動に参加しました。中にはダラム大学のサッカーチームで活躍する学生もいます。今日ご紹介するのはダラムにあるインドア・トランポリンパーク。80を超えるトランポリンが集まり、ウォールランニングやバスケットボール、ドッジボールなど、トランポリンをしながら楽しめる場所です。学生たちに大人気で、きっとまたダラムに来たらここを訪れること間違い無しですね。 As the Teikyo University term draws to a close over the next couple of weeks, we can look back on what…

Barcelona

Added Wednesday 23rd November 2016 by Nick Purdon

先週、11名の帝京大生たちは、バルセロナへ4日間の研修旅行へ行ってきました。初日の夜のフラメンコ・ショーに始まり、ガウディのサグラダファミリア、グエル公園、カサ・ミラ、FCバルセロナのサッカースタジアムであるカンプ・ノウ、ピカソ美術館など著名な観光地を訪れました。もちろん、スペイン名物パエリアも堪能してきましたよ!初めてのスペイン文化を十分に満喫し、全員無事にダラムに到着したことを報告いたします。 Last week, eleven of our students along with two staff members spent four days in Barcelona. Aft…